Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Gecko 97% 37 456 3,064 9 30 4
geconomicus 67% 64 318 1,882 1 1

Summary

Language code en
Aliased language codes base, en_en, en_us, eng, enp, source
English name of the language English
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
Plural: Default plural 3 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
10/10/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,437 8,970 57,409
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 92% 1,336 91% 8,196 91% 52,463
Translated 92% 1,336 91% 8,196 91% 52,463
Needs editing 6% 92 7% 712 7% 4,560
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 31 1% 144 1% 983
Strings with suggestions 1% 5 1% 41 1% 274
Untranslated strings 1% 9 1% 62 1% 386
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 46 changes 0 changes 87 changes 0 changes 10 changes 0 changes 0 changes 0 changes 173 changes 445 changes 204 changes 436 changes 0 changes 192 changes 1 change 50 changes 0 changes 10 changes 0 changes 636 changes 258 changes 32 changes 104 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

8,970
Hosted words
1,437
Hosted strings
92%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−25%
Hosted words
+5%
−32%
Hosted strings
+4%
+9%
Translated
+1%
+50%
Contributors
—
User avatar Chiara07

Resource updated
The “assets/translations/en.json” file was changed. 10/17/2026
User avatar Chiara07

String added in the repository
Le portefeuille principal de ce coffre est revenu : il héberge vos contacts, le même sur tous vos appareils.
This safe's main wallet is back: it hosts your contacts, the same on all your devices.
contactsSyncRootRestored
10/17/2026
User avatar Chiara07

Resource updated
The “assets/translations/en.json” file was changed. 10/17/2026
User avatar Chiara07

String added in the repository
Cette file est publique : elle est enregistrée sur les serveurs de données de la Ğ1, où tout le monde peut voir qui vous prévoyez de certifier, quand et dans quel ordre.
This queue is public: it is stored on the Ğ1 data servers, where anyone can see whom you plan to certify, when, and in which order.
queuePublicHint
10/17/2026
User avatar Chiara07

String added in the repository
Votre file de certifications est publique : tout le monde peut voir qui vous prévoyez de certifier.
Your certification queue is public: anyone can see whom you plan to certify.
queuePublicReminder
10/17/2026
User avatar Chiara07

String added in the repository
Glissez pour changer de coffre ou en ajouter un
Swipe to change safe or add one
swipeToChangeOrAddSafe
10/17/2026
User avatar Niko

Resource updated
The “assets/translations/en.json” file was changed. 10/10/2026
User avatar Niko

String updated in the repository
L'identité n'est plus membre
Identity is not longer a member
identityIsNotMember
10/10/2026
User avatar Niko

String added in the repository
Votre demande de renouvellement est en cours d'évaluation. Résultat estimé le {} vers {}.
Your renewal request is being evaluated. Estimated result on {} around {}.
membershipEvalEstimateOn
10/10/2026
User avatar Niko

String updated in the repository
Votre demande de renouvellement est en cours d'évaluation. Résultat estimé vers {}.
Your renewal request is being evaluated. Estimated result: around {}.
membershipEvalEstimate
10/10/2026
Browse all changes for this language